Hasil Bon Perbendaharaan AS 10 Tahun Cecah 5% ketika Kebimbangan Inflasi Meningkat

Terjemahan arkib berita pasaran bertarikh 15 September 2026. Rujukan kepada “hari ini”, “esok” dan jangkaan pasaran merujuk kepada tarikh asal, bukan harga semasa atau cadangan dagangan terkini.

Ringkasan Pasaran: Harga minyak yang lebih tinggi mencetuskan kebimbangan inflasi dan mengukuhkan jangkaan kenaikan kadar Fed.

Pasaran semakin mengambil kira kenaikan kadar Fed esok apabila kenaikan harga tenaga menambah kebimbangan inflasi, susulan bacaan CPI teras Ogos yang lebih kukuh daripada jangkaan.

Prospek kadar faedah AS membantu dolar AS kekal kukuh secara keseluruhan, dengan Indeks Dolar AS (DXY) bertahan di atas 99.00 dan didagangkan sekitar 99.40, walaupun kekal di bawah paras 100.00.

Hasil bon Perbendaharaan AS 10 tahun mencapai 5% dalam sesi terkini. Paras itu dicapai seketika pada 2023 dan sebelum itu tidak pernah dilihat sejak 2007.

Hasil bon Perbendaharaan yang lebih tinggi menandakan kos pinjaman yang lebih tinggi, kerana hasil 10 tahun menjadi penanda aras bagi kos pinjaman di seluruh ekonomi yang lebih luas.

Ekuiti AS turut tertekan. S&P 500 jatuh 0.48% kepada 7,619.98, manakala Nasdaq Composite turun 0.56% kepada 26,186.41. Dow Jones Industrial Average jatuh 152.09 mata, atau 0.29%, kepada 52,421.20.

Pada paras terendah sesi, S&P 500 dan Nasdaq masing-masing susut 0.8% dan 1.3%, manakala Dow Jones jatuh hampir 300 mata, atau sekitar 0.6%.

Emas spot jatuh 1.8% kepada $4,271.59 seauns, paras terendah dalam tempoh lebih sebulan, sejak 7 Ogos.

Tekanan jualan juga jelas merentasi mata wang utama, termasuk euro, paun, yen Jepun dan dolar Australia, di tengah-tengah perubahan sentimen risiko dan jangkaan kadar faedah.

Paun sterling bertahan lebih baik berbanding mata wang utama lain, didagangkan sekitar 1.3510 menjelang laporan pekerjaan UK. Data itu dijangka menjadi input penting bagi GBP/USD menjelang keputusan kadar faedah Bank of England pada Khamis.

Menurut data LSEG pada Isnin, pasaran kewangan mengambil kira kebarangkalian 30% bagi kenaikan kadar sebanyak 25 mata asas pada Khamis, meningkat daripada bawah 10% pada awal minggu lalu.

Sementara itu, harga minyak mentah terus meningkat pada 14 September selepas Arab Saudi menutup saluran paip utama yang mengangkut minyak tanpa melalui Selat Hormuz. Langkah itu mengurangkan bekalan yang tersedia ketika pasaran minyak sudah menghadapi keadaan bekalan yang ketat.

UAV yang dilancarkan dari Iraq merosakkan saluran paip Timur-Barat pada 10 September, mendorong kerajaan Saudi menutup laluan utama minyak mentah itu.

Secara berasingan, mesyuarat diplomatik yang dirancang antara Iran dengan negara Arab Teluk di Oman untuk membincangkan Selat Hormuz ditangguhkan di tengah-tengah ketegangan serantau yang berterusan.

Minyak mentah Brent meningkat 1% untuk ditutup pada $105.68 setong selepas menghampiri $110 sepanjang sesi. Minyak mentah WTI AS naik 1.3% kepada $101.39 selepas menghampiri $105 seketika.

Bagi hari ini, pasaran akan menumpukan perhatian pada data pasaran buruh AS, termasuk Perubahan Pekerjaan mingguan ADP, bersama Kadar Pengangguran UK. Indeks Pembuatan Empire State New York juga akan dipantau, dengan bacaan dijangka turun daripada 20.6 kepada 14.75.

DXY

Inti Pati Utama

• Dolar AS kekal kukuh apabila pasaran meningkatkan jangkaan kenaikan kadar Fed menjelang keputusan esok.
• Perkembangan di Timur Tengah meningkatkan permintaan terhadap dolar AS sebagai aset perlindungan.

Tinjauan Teknikal pada Tarikh Asal

• Kecenderungan Harian: Menaik
• Sokongan: 98.96
• Rintangan: 99.73

Emas

Inti Pati Utama

• Emas jatuh 1.8% kepada $4,271.59 seauns, mencapai paras terendah dalam tempoh lebih sebulan.
• Kenaikan hasil bon Perbendaharaan AS menambah tekanan terhadap logam berharga itu.

Tinjauan Teknikal pada Tarikh Asal

• Kecenderungan Harian: Menurun
• Sokongan: 4,253
• Rintangan: 4,402

Minyak

Inti Pati Utama

• Harga minyak melanjutkan kenaikan di tengah-tengah perkembangan baharu di Timur Tengah dan kebimbangan tentang gangguan bekalan.
• Mesyuarat diplomatik yang dirancang melibatkan Iran untuk membincangkan keadaan di sekitar Selat Hormuz ditangguhkan di tengah-tengah ketegangan serantau yang berterusan.

Tinjauan Teknikal pada Tarikh Asal

• Kecenderungan Harian: Menaik
• Sokongan: 95.38
• Rintangan: 104.47

GBP/USD

Inti Pati Utama

• Paun sterling kekal agak kukuh menjelang keputusan BoE pada Khamis, dengan pasaran sebahagian besarnya menjangka kadar kekal pada 3.75%.
• Data pekerjaan UK hari ini boleh memberikan petunjuk lanjut tentang prospek dasar BoE.

Tinjauan Teknikal pada Tarikh Asal

• Kecenderungan Harian: Menurun
• Sokongan: 1.34640
• Rintangan: 1.35350

Tumpuan Kalendar

• AS: Perubahan Pekerjaan Mingguan ADP dan Indeks Pembuatan Empire State.
• UK: Kadar Pengangguran, menjelang keputusan kadar BoE pada Khamis.

Sama ada anda baru menceburi pasaran atau seorang pedagang berpengalaman, kekal terhubung dengan pasaran global bersama CPT Markets.

Akses platform dagangan kami merentas pelbagai peranti, dengan spread yang kompetitif dan pelaksanaan yang pantas.

Kandungan ini disediakan untuk tujuan maklumat sahaja dan tidak merupakan nasihat pelaburan, saranan pelaburan, atau tawaran atau pelawaan untuk membeli atau menjual sebarang instrumen kewangan. Dagangan produk kewangan seperti Forex dan CFD melibatkan tahap risiko yang tinggi dan mungkin tidak sesuai untuk semua pelabur. Anda mungkin kehilangan semua modal yang dilaburkan, dan dalam keadaan tertentu, kerugian mungkin melebihi deposit awal anda. Sila pastikan anda memahami sepenuhnya risiko yang terlibat dan mempertimbangkan dengan teliti matlamat kewangan, tahap pengalaman dan keadaan kewangan anda sebelum berdagang.

Lihat sumber asal dalam bahasa Inggeris (15 September 2026)